Jalan-jalan sekitar mulai dibuka kembali pada 13 Agustus. 附近的街道于8月13日开始重新开放。
13 Agustus. Dario tidak tahu buku harian ini. 8月13日, 达里奥并不知道我的这本日记本
Taliban membebaskan 2 sandera wanita pada 13 Agustus, sebagai tanda maksud baik. 8月13日,塔利班释放两名女人质。
Pencarian korban selamat berakhir pada 13 Agustus, dengan dua puluh dua korban tewas dikonfirmasi. 对幸存者的搜救工作在8月13日结束,一共确认有21人遇难。
Piroska meninggal pada tanggal 13 Agustus 1134 dan kemudian dihormati sebagai Santa Eirene. 伊琳娜去世于1134年8月13日她在不久[后後]便被尊奉为圣伊琳娜。
Film ini didasarkan pada kisah nyata Pertempuran Sekolah Menengah Wanita Pohang, yang berlangsung pada tanggal 13 Agustus 1950, 71 mahasiswa tentara berjuang di Republik Korea Corps 3. 本电影改编自1950年8月11日 在浦港女中战斗的 陆军3师团所属 学生义勇军71人的真实故事
Dewan Penasihat Militer dan kabinet menghabiskan sepanjang hari 13 Agustus berdebat mengenai jawaban mereka atas tanggapan Sekutu, namun hasilnya masih buntu. 」 8月13日,军事参议官会议和內[合阁]成员花了一整天讨论如何答覆同盟国的回应內容,但是讨论随即又再度陷入僵局。
Atas saran pakar operasi psikologis Amerika Serikat, pesawat-pesawat B-29 diberangkatkan pada 13 Agustus untuk menjatuhkan selebaran-selebaran di atas Jepang, menjelaskan ralyat Jepang tentang tawaran untuk menyerah dan sikap Sekutu. 另外在美国心理作战专家的建议下,盟军於8月13日时派遣B-29轰炸机於日本各地上空散发传单,內容则描述日本所提出的投降要求以及同盟国的回应。
Pertempuran Blindheim (di beberapa negara disebut Pertempuran Höchstädt Kedua) adalah pertempuran besar yang meletus pada 13 Agustus 1704 selama Perang Penerus Spanyol. 布伦亨战役 (英语:Battle of Blenheim)(在某些国家被称作霍赫施塔特第二次战役),於1704年8月13日开战,是西班牙王位继承战争中的一场重要战役。